謙信攻下七尾城，為討伐織田信長他對駐扎在加賀的織田軍進行夜襲，由于下雨織田軍無法使用鐵炮，上杉軍獲勝，但謙信并未乘勝追擊，而是選擇撤軍。兼續聽初音說上杉軍大勝織田軍，新的一年到來，他的緊閉令終于解除了，兼續決心做景勝的家臣，和與七一起返回春日山，景勝很歡迎他回來。上杉軍準備再次出戰，謙信表示戰爭是為了足利幕府，不是爭奪天下，世上還有比天下更重要的東西，這讓景勝景虎十分詫異，不久后他突然病倒了。