娟娟又夢見媽媽，云芳建議娟娟回老家走一趟。在已荒蕪的豬圈前，娟娟談起父親的暴行與不堪過往。娟娟毒癮發作，云芳將娟娟關在房間，強迫戒毒。 柯老雄到酒家鬧場，要求娟娟回來上班。 三郎音樂創作獲出版機會，三郎向唱片公司推薦娟娟當歌手。柯老雄仇家到酒家尋仇，柯老雄攜娟娟逃出，展開亡命之旅。