韓文龍向王耀武司令報告，軍統接到情報，日本人可能在這幾天提前進攻湘西。

諶劍玉帶領招兵小隊在尤老爹的帶領下找到尤勇的隊伍。劍玉取下佩槍，孤身上前勸說尤勇，抗日保家衛國是每一位中國人的責任，現在全村的青壯年都加入了楊伯濤的抗日隊伍，如果他們不參加，在父老鄉親眼里，他們這幾十號人算什么？劍玉承諾，即使尤勇不愿意參加，也不會為難他們，征兵的目的是自愿去保衛家園，不會勉強。只是他們已沒有時間考慮，明天他們的征兵隊伍即將開拔。

諶建業很不理解妹妹的行為，他認為象尤勇這樣頑固的土匪，應該強制把他們抓回來，諶劍玉堅持自愿參軍才是招兵的原則。部隊要開拔前，諶建業聽到警衛官報告，尤勇帶著他的隊伍來參軍了！招兵結束，諶劍玉向二哥道別，回家看看。

藍凌兒和服務團的楊姐聊天，得知他的丈夫就是衡陽保衛戰第十軍的警衛營營長諶建功。現在還關在戰俘營，沒有放出來。

邵陽戰俘營，諶建功找到機會號召手下逃獄，他們甩開日本追兵，分散躲進小巷。眼看日本兵搜查得越來越緊，諶建功被一個姑娘拉進房中。姑娘自稱王玉秀，父親死于日本人手里，母親和弟弟躲在鄉下，自己回來取課本和同學一起去芷江上學，卻被日本人戒嚴關在城中無法出去。諶建功聽見巷子里日軍的追捕聲，不想連累玉秀。玉秀卻極力要幫助他，并勸他換上父親的衣服。日軍挨家挨戶搜查逃犯，玉秀讓諶建功裝成傷寒病人，躲過日本人的追捕。玉秀要諶建功在她家躲過這陣風頭再趁機出城。

刺殺美軍機械師當晚被抓的土匪經過醫生搶救醒來了，他拒不承認有幕后兇手，一口咬定人是他殺的。張懷濱用激將法打聽出來，他是原國民黨128師的“猴子”。他一直是溆浦龍潭司諶家的家丁。胡嵐將懷疑的目光轉向諶家老三。

其實救下諶建功的王玉秀是日本間諜美枝子，她向瀨戶報告，經她觀察，諶建功是個把他的家族看得比生命更重要的男人，只要在他的家人身上做文章，就可以打開缺口。瀨戶指示，為了此次湘西會戰的勝利，美枝子必須犧牲自己，想辦法嫁給諶建功。

玉秀告訴諶建功，現在城里戒備森嚴，從城門很難混出去，不如給家里人寫信，讓他們來接應他。

諶家三少爺諶建義偷偷溜回家，父親本命他帶猴子去芷江接大嫂回家，沒曾想他竟惹下大禍。諶百峰這才明白為什么國軍最近在湘西天天剿匪，原來是自己兒子干的好事。

胡嵐帶領特案組奔赴龍潭司，準備抓捕殺害美軍機械師的兇手。