垃圾千金：本恩收留了一個在垃圾箱里生活的乞丐女孩。麥琪努力忍受著女孩的骯臟，讓她留下來洗澡吃飯。杰生勸說女孩回到她自己的家，女孩卻聽不進去。大家在一起度過了一個快樂的圣誕夜，第二天一早，女孩準備把圣誕樹下的禮物席卷一空然后溜走，卻發現了杰生一家人分別送給她的禮物，大受感動。