夜晚紀事：卡蘿爾叫她的新朋友安妮來家玩。邁克看到家里來了女孩，趕忙故做深沉，以引起安妮的注意。麥琪無意中發現安妮對邁克很有好感，而她是為了接近邁克才和卡蘿爾做朋友。卡蘿爾和安妮鬧翻。安妮很后悔，她告訴卡蘿爾自己雖然利用了她，卻還是很重視她們之間的友誼，兩人終于又和好了。