度假（下）邁克邂逅了一個當地的東方美女，卻得知她都已經有小孩了，不禁目瞪口呆。麥琪的工作任務很重，報社等不及要她趕快回去。麥琪只好提前回去。卡蘿爾在島上認識了一個學歷史的男生，談的很投機，沒料到鮑比為了給她一個驚喜，也來到了島上。鮑比看見卡蘿爾和那個男生在一起，醋意大發。最后，麥琪為了能和家人在一起，辭掉了工作，而鮑比和卡蘿爾也和好了……