貴美反對(duì)留明子在“幸樂(lè)”店，五月卻從明子的身上看到了當(dāng)年的自己，萌生了極深的同情心，一再替明子求情，貴美無(wú)奈，只得同意留下明子。阿良的工廠要關(guān)閉，他有可能重新回到東京，這讓彌生感到很高興。英作突然來(lái)到岡倉(cāng)料理店，告訴大吉和節(jié)子，他想離開(kāi)大阪重返東京的附屬醫(yī)院工作。