眼見4個女兒轉眼間又都回到了各自的婆家，岡倉大吉頗感失落。于是把所有希望都寄托在離婚在家的女兒葉子身上，希望她能經常陪在自己身邊。五月回家之后，誠心向貴美道歉。貴美保住了面子，也十分樂意五月回來。彌生回家后發現明里已經不告而別，于是把所有怨氣都撒在婆婆和阿良頭上，但家里已經沒有人愿意聽她說話，她深感孤獨。長子回家后，深刻反省了自己作為人妻、人母的責任，和英作和好如初。文子和阿亨終于達成共識要把老年癡呆的婆婆送往醫院，但高額的住院費用讓二人捉襟見肘。 明里回到磐城繼續幫忙干活，并打算再也不回東京。彌生來到“岡倉”料理店，想找父母傾訴，卻被節子訓了一通，只得傷心離去。大吉夫婦因為對葉子過于關心招致了女兒的反感，雙方意見不合，葉子奪門而出，不知去向，大吉夫婦十分擔心。