樹(shù)林深處，克勞斯開(kāi)車(chē)找到一個(gè)簡(jiǎn)易木屋。達(dá)莉亞在木屋旁的桌面上擺下連結(jié)咒的魔法陣，霍普含著奶嘴坐在安全椅里，沉睡的弗雷婭倒在一邊。只要達(dá)莉亞連結(jié)了克勞斯，打破沉睡魔咒，再獲得霍普的法力，弗雷婭就再無(wú)用處。達(dá)莉亞就會(huì)結(jié)束弗雷婭的性命。克勞斯握著達(dá)莉亞的手，達(dá)莉亞開(kāi)始念動(dòng)咒語(yǔ)。桌上分別盛有兩人鮮血的杯子微微抖動(dòng)，里面的鮮血慢慢溢出，在桌面上沿著一條直線(xiàn)融合在了一起。連結(jié)成功，達(dá)莉亞感受著身內(nèi)的變化，為自己不用再沉睡百年而興奮異常。克勞斯默默的轉(zhuǎn)過(guò)身，取出藏在衣服里的魔法匕首刺入自己的身體。達(dá)莉亞來(lái)不及阻止，在沉睡前向匕首施下咒語(yǔ)，然后和克勞斯一起倒在了地上。一旁的弗雷婭沒(méi)有了達(dá)莉亞的控制后，突然驚醒，只看到倒在地上的兩人和哭叫著的霍普。

營(yíng)地里，悲傷的以利亞給吉婭的焦骨附上白布。他根本不相信克勞斯另有計(jì)劃，而應(yīng)當(dāng)是在破壞自己的計(jì)劃。凱米不得不打斷他的怒嚎，說(shuō)出他的計(jì)劃不可能成功，達(dá)莉亞最?lèi)?ài)的人不是弗雷婭，而是妹妹埃絲特。現(xiàn)在克勞斯利用自己在為以利亞尋找正確的材料爭(zhēng)取時(shí)間。

麗貝卡重新回到了吸血鬼的身體里，女巫的身體則被放在棺材里保存。此時(shí)麗貝卡的電話(huà)響起，屏幕上顯示著克勞斯的名字。電話(huà)那頭是弗雷婭，她告訴麗貝卡，達(dá)莉亞已經(jīng)喪失了法力以及目前所在的地點(diǎn)。麗貝卡和馬塞爾馬上到大廳找到了以利亞，先平息了以利亞的憤怒。以利亞知道霍普的下落后，馬上趕往樹(shù)林與弗雷婭會(huì)合。

看到霍普平安無(wú)事，以利亞懸著的心終于放了下來(lái)。弗雷婭聽(tīng)說(shuō)達(dá)莉亞最?lèi)?ài)的人是埃絲特，心里更加沮喪。埃絲特已經(jīng)化成了一群鸚鵒，怎么可能還有血液。以利亞則不這么認(rèn)為，化去的只是一個(gè)肉身，埃絲特的真身就埋在種植園的后院里。只要復(fù)活埃絲特的本體，就有了最關(guān)鍵的材料。

達(dá)維娜獲得九團(tuán)之權(quán)成為巫師團(tuán)的最高領(lǐng)袖后，地下的先祖給予了她一次動(dòng)用先祖之力的機(jī)會(huì)。達(dá)維娜要利用這個(gè)機(jī)會(huì)，復(fù)活科爾，完成自己的心愿。

營(yíng)地里，眾人圍著被匕首封閉的克勞斯，商量著對(duì)策。按克勞斯的計(jì)劃，挖出母親的遺體化成骨灰，再與科爾的骨灰對(duì)調(diào)，讓達(dá)維娜在不知情的情況下復(fù)活埃絲特。麗貝卡不同意這種缺德行為，想找其他方法。弗雷婭則更激進(jìn)，想用白櫟木樁殺死克勞斯，這樣也就一勞永逸的除掉了達(dá)莉亞。馬塞爾當(dāng)即反對(duì)，這樣的話(huà)所有克勞斯變的吸血鬼都會(huì)一起死亡。正在討論時(shí)，麗貝卡發(fā)現(xiàn)扎在克勞斯胸口的匕首在慢慢融化。如果匕首全部融化，不僅克勞斯會(huì)蘇醒，達(dá)莉亞也一樣會(huì)蘇醒。時(shí)間緊迫，沒(méi)有時(shí)間考慮其他辦法，只能按克勞斯的計(jì)劃行事。

已成為廢墟的種植園里，以利亞和麗貝卡挖開(kāi)埃絲特的墳?zāi)梗鸹四赣H的遺體。麗貝卡不僅違背承諾在找到復(fù)活科爾的方法前就更換了身體，現(xiàn)在還要欺騙達(dá)維娜破壞唯一一次復(fù)活科爾的機(jī)會(huì)。這讓她心里非常內(nèi)疚。弗雷婭和馬塞爾則在克勞斯的房間里四處翻找，想找到科爾的骨灰。馬塞爾在努力尋找時(shí)，弗雷婭則有自己的小算盤(pán)。她用指示魔法找到了克勞斯藏在壁爐暗格里的白櫟木樁。馬塞爾也發(fā)現(xiàn)了隱藏在油畫(huà)后暗格里的骨灰罐。可沒(méi)高興多久，就發(fā)現(xiàn)里面空空如也。馬塞爾馬上就猜到是達(dá)維娜做了手腳。

墓室里，達(dá)維娜拿著科爾的骨灰，正準(zhǔn)備開(kāi)始復(fù)活儀式。在滿(mǎn)滿(mǎn)的一缸水里倒上用特殊物質(zhì)做成的漿料，水馬上變得漆黑，就像深不見(jiàn)底的地獄之門(mén)。達(dá)維娜正要將罐子里科爾的骨灰倒下去時(shí)，麗貝卡突然出現(xiàn)。看到麗貝卡既然違背承諾更換了身體，還毫無(wú)廉恥的站在自己面前，達(dá)維娜怒不可遏。麗貝卡轉(zhuǎn)身走出墓室，達(dá)維娜放下手中的骨灰罐，跟了上去。聽(tīng)到達(dá)維娜的譏諷，麗貝卡不以為意，她發(fā)誓不論在什么身體里都會(huì)想辦法復(fù)活科爾。自知言語(yǔ)過(guò)分的達(dá)維娜也平復(fù)了心情。麗貝卡想懇求達(dá)維娜復(fù)活埃絲特，這再次激怒了達(dá)維娜，被達(dá)維娜嚴(yán)辭拒絕。營(yíng)地里，弗雷婭在想盡各種辦法阻止匕首融化，但都毫無(wú)用處。一顆黑色大理花的藤蔓正沿著樓梯扶手生長(zhǎng)，意味著達(dá)莉亞也在開(kāi)始蘇醒。弗雷婭不想失去這個(gè)除掉達(dá)莉亞的機(jī)會(huì)，掏出白櫟木樁刺向克勞斯，一旁的馬塞爾根本無(wú)法阻止。

達(dá)維娜回到墓室，繼續(xù)復(fù)活儀式。她將骨灰倒進(jìn)黑水之中，念動(dòng)咒語(yǔ)。缸里的水升起火焰，如同地獄之火一般照亮了達(dá)維娜的臉。咒語(yǔ)念畢，火焰熄滅，缸里的黑水已經(jīng)凝結(jié)在一起。突然一只手從缸里打碎了凝結(jié)在表面的黑水，一個(gè)人慢慢從缸里爬出，達(dá)維娜的笑容瞬間僵硬，竟然是埃絲特。原來(lái)在剛才達(dá)維娜與麗貝卡那段不愉快的對(duì)話(huà)時(shí)，以利亞已經(jīng)悄悄調(diào)換了科爾的骨灰。

弗雷婭并不想殺死克勞斯，但為了擺脫達(dá)莉亞的控制，獲得真正的自由，她不惜付出任何代價(jià)。克勞斯及時(shí)蘇醒，一把抓住弗雷婭下落中的手腕。達(dá)莉亞也從地上坐起，憤怒的盯著克勞斯。只見(jiàn)她手一揮，白櫟木樁就飛到她的手中。她在給匕首下融解咒語(yǔ)時(shí)，同時(shí)解除了與克勞斯的連結(jié)。馬塞爾見(jiàn)達(dá)莉亞控制馬塞爾撞向木樁，飛身躍起把克勞斯撲倒在地。等兩人站起身，達(dá)莉亞和弗雷婭都不知所蹤。而霍普的房間已經(jīng)爬滿(mǎn)了黑色大理花的藤蔓，一支帶刺的藤蔓扎中了霍普的手。克勞斯知道，達(dá)莉亞已經(jīng)取得了連結(jié)霍普所需要的一滴血。馬塞爾讓克勞斯帶著霍普去安全的地方，他則去追蹤達(dá)莉亞。

同樣憤怒的還有墓室里的達(dá)維娜，麗貝卡不得不在她做出過(guò)激行為前打暈她。以利亞給埃絲特套上魔法鐐銬。等達(dá)維娜醒來(lái)時(shí)，已經(jīng)不見(jiàn)了埃絲特，只看到一旁焦急的文森特。達(dá)維娜情緒激動(dòng)，要讓巫師團(tuán)里每一個(gè)人都對(duì)抗邁克爾家族。馬塞爾趕來(lái)。他不是希望達(dá)維娜寬恕以利亞和麗貝卡，而是想讓達(dá)維娜一天后再進(jìn)行報(bào)復(fù)。馬塞爾需要達(dá)維娜找到達(dá)莉亞的下落，以免克勞斯的死牽連其他吸血鬼。為了馬塞爾和喬什，達(dá)維娜只能同意。

克勞斯帶著霍普藏身在俱樂(lè)部改造成的避難所里。他收到了馬塞爾的短信，知道發(fā)現(xiàn)了達(dá)莉亞的下落。他讓凱米幫忙照顧霍普，自己到另一個(gè)房間看望復(fù)活的母親。正在看守埃絲特的以利亞看到克勞斯就怒火中燒，尤其聽(tīng)到克勞斯將吉婭的死和海莉的變身說(shuō)成是必要犧牲時(shí)，更有殺了他的沖動(dòng)。麗貝卡也對(duì)克勞斯的作法不滿(mǎn)，但她知道，目前只有克勞斯能力挽狂瀾。以利亞卻不這么想。克勞斯手里有附著挪威土壤和維京骨灰的短劍，以利亞手里有母親埃絲特，既然克勞斯一意孤行的獨(dú)自行動(dòng)無(wú)視其他人，那以利亞就一報(bào)還一報(bào)，帶走了埃絲特，不與克勞斯合作。

一個(gè)人照顧霍普的凱米找來(lái)了文森特，兩個(gè)有心理學(xué)知識(shí)的人似乎有很多共同語(yǔ)言。在談到達(dá)維娜接手九團(tuán)之權(quán)時(shí)，文森特也不得不承認(rèn)如果達(dá)維娜走上邪路就會(huì)是最邪惡的女巫。而說(shuō)到凱米為什么不離開(kāi)這個(gè)險(xiǎn)惡之地時(shí)，凱米也承認(rèn)自己對(duì)亦邪亦善的克勞斯有很復(fù)雜的感情，自己也說(shuō)不出的感情。

達(dá)莉亞帶著驚慌的弗雷婭來(lái)到一座古老廢棄的修車(chē)廠(chǎng)，空蕩蕩的車(chē)間里還停著幾輛落滿(mǎn)灰塵的老爺車(chē)。很久以前這里是處決叛徒的地方，現(xiàn)在達(dá)莉亞要延續(xù)這個(gè)傳統(tǒng)。達(dá)莉亞正準(zhǔn)備動(dòng)手時(shí)，克勞斯和麗貝卡已經(jīng)跟蹤而至，以利亞也牽著鐐銬上的鐵鏈將埃絲特帶了過(guò)來(lái)。這對(duì)姐妹事隔千年后再次見(jiàn)面，心里五味雜陳。達(dá)莉亞先控制住了自己的情緒，知道他們帶來(lái)埃絲特就是為了殺死自己。她隨手從衣服里抽出了白櫟木樁。克勞斯以為一根木樁無(wú)法阻擋三名始祖的進(jìn)攻，但他大錯(cuò)特錯(cuò)。白櫟木樁在達(dá)莉亞的手中化為飛灰，在空氣中飄蕩，順著呼吸進(jìn)入了始祖的身體。以利亞、克勞斯和麗貝卡痛苦的咳嗽著，身上的血管一根根暴突出來(lái)，就像血液要噴射出來(lái)一樣。用不了多久，三人就會(huì)像邁克爾一樣從內(nèi)到外燒成灰燼。埃絲特看著孩子們痛苦的模樣，知道達(dá)莉亞還在怨恨自己當(dāng)年違背誓言，正在用孩子們作為對(duì)自己的懲罰。看到達(dá)莉亞還要下手殺死弗雷婭時(shí)，埃絲特下定決心與達(dá)莉亞同歸于盡。她猛的用鐐銬上的鐵鏈纏住達(dá)莉亞，得到喘息的弗雷婭施法讓以利亞吐出體內(nèi)的白櫟飛灰。埃絲特緊緊抱住達(dá)莉亞，轉(zhuǎn)頭叫了一聲以利亞。以利亞心領(lǐng)神會(huì)，抓起克勞斯掉在地上的短劍，飛身而起刺向母親。短劍穿過(guò)埃絲特的身體，刺進(jìn)了達(dá)莉亞的心臟。

達(dá)莉亞和埃絲特瞬間回到了童年時(shí)代，兩人在明媚的陽(yáng)光下摘著花朵，永生永世陪伴在彼此身邊。現(xiàn)實(shí)中，兩人緊緊的擁抱在一起慢慢石化。

新奧爾良新的一天到來(lái)，廢棄車(chē)間里只剩下一堆石灰隨風(fēng)飄散。據(jù)點(diǎn)里，以利亞拿走了吉婭裹尸布上的小提琴，馬塞爾一把火點(diǎn)燃了在這次戰(zhàn)役中犧牲的吸血鬼遺體。營(yíng)地里，克勞斯獨(dú)自一人享受著慶祝勝利的早餐，他打算把手里的權(quán)力還給馬塞爾，和弗雷婭一起教導(dǎo)好女兒霍普。看著克勞斯洋洋得意的神情，麗貝卡忍不住提醒他，以利亞離開(kāi)、海莉失蹤，這個(gè)家庭已經(jīng)分崩離析。弗雷婭在房間等著麗貝卡的到來(lái)，她已經(jīng)獲得了自由，也想給麗貝卡一個(gè)選擇生活的機(jī)會(huì)，是選擇吸血鬼，還是女巫。麗貝卡決定還是要遵守諾言，在救回科爾前應(yīng)當(dāng)是女巫。而且她打算學(xué)以利亞離開(kāi)克勞斯，過(guò)自己的生活。凱米對(duì)克勞斯的復(fù)雜情感，似乎永遠(yuǎn)無(wú)法得到滿(mǎn)意的結(jié)果。霍普在弗雷婭的保護(hù)下，健康的生活。達(dá)維娜在其他首領(lǐng)的輔助下，努力研習(xí)著更加強(qiáng)大的魔法。

月圓之夜，以利亞為變回人形的海莉披上衣服。海莉首先關(guān)心的就是霍普。以利亞發(fā)誓會(huì)不惜任何代價(jià)找到破解詛咒的方法，讓海莉能親手抱著霍普，撫養(yǎng)她長(zhǎng)大成人。但海莉希要求以利亞做出另一個(gè)承諾，回到霍普的身邊，不要讓克勞斯成為霍普唯一的親人。

(本季終)