香織是中國東北人，四五歲時，日軍殺死了她的父母，帶她到了日本長大。老石還帶來了黨組織找到的她們家的一張合影老照片，丁教官把這張珍貴的照片帶走交給了王蕾蕾。

岳剛讓馬高抱著一個箱子去見酒井，在櫻花藝館門口被藤原一槍把馬高狙殺了。韓冰借著槍聲找去，但藤原打了一槍就撤，沒給韓冰留下狙擊的時間。韓冰追擊過去，用拋出上衣為誘餌引藤原再次開槍，然后不失時機地去狙殺他。但仍然讓狡猾的藤原跑掉了。因酒井要與郭團長會面，香織離開了藝館到王蕾蕾的推按館里。王蕾蕾把丁教官交給她的那張照片故意讓香織見到，香織見照片，情緒有了較大的波動，舉止有了異常。她借故去睡一會兒，見了王蕾蕾往她香水瓶子里加入中藥液也沒有揭穿，并且，香織還告訴了王蕾蕾她自己的愛情故事，也就是她來中國陷入絕境的經過。

其實，在岳剛小分隊分析香織的反應時，酒井也正想借他的替身試一試香織的忠誠。香織為酒井準備下了毒藥，不過，她已經看出來了那個酒井是假的，因為真酒井的右耳后沒有黑痣。香織毅然把下了毒藥的酒端給了酒井，自己也輕松地喝下，香魂飄去，與敵同歸于盡。

岳剛派王蕾蕾和韓冰去迎接郭勇團長，郭團長僅帶著一名士兵，他知道此行兇險，但他決心與酒井較量一番。蕾蕾給郭團長分析了他的此次行動性質，酒井實際邀約的是湯有為司令官，但湯司令貪生怕死，所以就派抗戰派將領郭團長替他來赴約。如果就此事上級追究下來，那湯司令就可以推得一干二凈，郭團長便成了漢奸。郭團長表示，軍人以服從命令為天職，縱然知道了湯司令的不良居心，也只好慷慨以赴。蕾蕾他們為郭團長的英勇而感動，決心拼卻性命也要保護郭團長的安全。接著，王蕾蕾、韓冰和龍輝趕到了狙擊點，發現藝館二樓窗戶上新換上了一塊玻璃，還是能看清楚里面的酒井的，龍輝并沒有在意。

不過，龍輝把這一情況說給岳剛和丁教官他們時，引起了大家的重視，根據龍輝說的那塊新裝玻璃一邊薄一邊厚，王蕾蕾首先想到了光的折射原理。這樣看來，又是酒井設下的一個圈套，一旦韓冰瞄準酒井開槍，那打死的可能就是郭團長。丁教官佩服郭團長抱著必死的決心來與酒井會面的勇氣，他又是國軍中堅持抗日的不可多得的猛將，決心保護好郭團長的安全。情況有變，丁教官讓岳剛帶他去見韓冰。郭團長大義凜然，來到茶館與酒井喝茶、談話、看舞藝。