弗林這次的穿越是為了拿到邦妮脖子上掛著的鑰匙，這個鑰匙有關于里騰豪斯，所以露西他們的任務是不讓弗林拿到鑰匙，也是讓他們拿到鑰匙，國土安全局的人也在尋找里騰豪斯都消息，但是什么都查不到。露西和懷亞特到銀行去蹲點等邦妮和克萊德來搶劫銀行。