誰是你的爸爸 由于四分衛賈森因受傷不能參加比賽，以及上一次比賽被對手所挫敗，泰勒開始考慮誰來擔任四分衛的問題，而這時外界的影響開始產生作用。 塔米沒有去野餐，而是利用兩天的時間來策劃黑豹隊燒烤會的名單，隨著事情的進行，參加者的名單越來越多。 賈森被移至康復單位，雖然暫時不能上場，但賈森仍然不能接受自己的位置將被取代的事實。 此時新的四分衛候補已經來到蒂隆鎮，他來自路易斯安那(Louisiana)，是一個從卡特里娜(Katrina)颶風幸免于難的難民。而賈森的朋友馬特(Matt)面臨著與他的競爭。