雪湖和阿琴婚后三年，生下女兒禎祥和兒子松芬，喜悅的心情卻被戰(zhàn)爭(zhēng)沖淡了。1937年七七事變之后，中日全面開戰(zhàn)，臺(tái)灣開始實(shí)施「皇民化運(yùn)動(dòng)」，所有人的生活都受到影響。江父和二娘從大連回來(lái)，憂心東北的茶葉生意和員工安危。不料日本警察前來(lái)「拜訪」，「鼓勵(lì)」逸安接受軍方徵召，擔(dān)任非正規(guī)軍的「軍屬」職務(wù)，前往戰(zhàn)場(chǎng)。

三娘桂香震驚憂心，江父前往市役所打聽消息，才知道不只逸安，許多臺(tái)灣富商名人都被徵召，顯然是為了向民眾宣傳皇民思想，作為「樣板」和「模范」。江父多方奔走，逸安仍然收到徵召的紅單，在家人的擔(dān)憂和淚水中出發(fā)。

劇團(tuán)的演出則受到更多限制，規(guī)定一律以「國(guó)語(yǔ)」演出皇民化內(nèi)容，其餘皆禁止。石銘的劇本三番兩次送審不過(guò)，氣憤不已，如月點(diǎn)醒石銘，不如轉(zhuǎn)個(gè)彎用別的方法達(dá)到同樣的目的，通俗故事一樣可以傳達(dá)思想。石銘看著如月，才發(fā)現(xiàn)故事一直在他身邊，決定以如月的身世改編成劇本《無(wú)根的花蕊》，暗喻臺(tái)灣人的處境和苦楚。

演出中日本警察一出現(xiàn)，演員立刻改換日語(yǔ)臺(tái)詞，哼唱臺(tái)灣民謠〈丟丟銅仔〉時(shí)，觀眾跟著激動(dòng)大合唱，即使停電了也拿出手電筒繼續(xù)，日本警察大喊「中止」無(wú)效。演出結(jié)束后立刻「請(qǐng)」石銘到警察署說(shuō)明。隔日石銘就被飭回，就在大家以為沒事時(shí)，明月亭門口卻被貼上反日標(biāo)語(yǔ)，誣指石銘是中國(guó)間諜，再度被警察強(qiáng)制帶走……