仁子和南原路過神宮寺教授的研究所，正與神宮聊天的勝田看到仁子與南原走在一起，不顧神宮的阻攔，迎著他們走了過去。神宮看出他對南原有很大的敵意，慌稱勝田是自己的情人將他拉走。事后仁子向勝田坦言自己喜歡的是南原，被南原偷偷聽到，不禁心中暗喜。 由于仁子一再堅持己見，不肯按上級的意思出具有違事實的生態報告，被學校領導山本取消了研究員資格。離開研究所后，滿心失落的仁子東游西逛，走到了南原的工作室，南原對她的到來感到有些意外。仁子望著南原埋頭工作的背影，聯想起當初他們共同生活的點滴。 仁子得知為政府圍海工程出具生態報告的人正是南原，報告中稱圍海工程不會給生態環境造成太大影響，這也是勝田作為圍海工程的反對者敵視南原的原因之一。仁子向南原求證此事，南原對此并沒有反駁，令仁子對他感到失望。事后仁子詳細查閱了當初南原出具的報告，發現他的報告多處都被篡改了。 在向山本認錯后，仁子又回到大學的研究所，但被分配的任務竟是獨自前去調查一大片森林的生態狀況……