廚師資格考試結束，雖然結果還沒有公布，但是大吉好像胸有成竹，并向家人坦言確實有開店的打算，結果遭到了節子的反對。五月在“幸樂”依然被排擠，健治看不下去為五月說話，結果受到久子和貴美的訓斥。彌生為丈夫阿良外派準備行李，兒子武志為父親擔心，支持彌生先跟過去幫助他打理。于是兩個人一起來到阿良赴任的磐城，熱情的鄉親，美麗的風景讓彌生放心不少。小愛和小真長期分離，兩個孩子都感到無比寂寞。