荒木告訴宮本，其實秋山太郎并未陣亡，而是投靠了八路。他希望宮本能在戰場上和秋山一決高下，宮本躊躇滿志，他想盡快和秋山對決，證明誰才是更優秀的武士。小分隊設計搶下了日軍的一輛運輸車，換上日軍軍服之后才發現幾人都不會開車。這時白慧跳上了駕駛室，熟練地操作讓鐵拳幾個下巴都要掉了下來。

在一個日軍關卡處小分隊隊員不小心露出了破綻，引起守軍懷疑，身份幾乎暴露，鐵拳帶隊員強行闖關。宮本隨后帶隊趕來，小分隊不得不棄車步行。在山間的交戰中，白慧被宮本打槍擊中，秋山第一次和宮本直面相對。白慧傷勢過重，幾近昏迷。鐵拳背起白慧向腰帶村轉移。宮本本想與秋山一決高下，誰料秋山無心戀戰，甩開宮本前去幫助鐵拳和白慧。秋山用樹枝和繩索制作了一個簡易背簍，安全地將白慧送到了芍藥家。芍藥母女盡全力救治，白慧暫時脫離了生命危險。白慧昏迷前告訴陳鐵拳她的真實身份，她是前去上海配合潛伏工作的我黨特工人員。章天龍按照陳鐵拳的指示連夜出發，去總部匯報情況。