站長和竹次郎協(xié)助小萌辦理勇介冷冷清清的葬禮，小萌體會勇介三十年的人生太孤獨了，每天作惡夢。橘龍藏連勇介最后一面都不愿見，站長退回橘龍藏的奠儀，并指責(zé)他是破壞勇介幸福的人。 媽媽桑讓小萌去看電影散心，竹次郎也來安慰一起懷念勇介。橘龍藏在辦公室回想站長指責(zé)他的話。橘龍藏告訴勇介母親，要把勇介骨灰葬在橘家墓地，母親拒絕了。站長想在東京租房子與小萌同住，小萌決定靠自己再站起來，請站長不必來東京。小萌帶著勇介的骨灰再次回到明日萌屬于兩人永遠的山丘，將昔日的回憶存封起來，重新出發(fā)，走向新的人生。 旅館老板娘告訴小萌，愿繼續(xù)留在明日萌經(jīng)營旅館以連結(jié)大家感情。小萌在車站遇到昔日孤兒院害死好朋友的山岡，老師。小萌告訴老板娘和竹次郎，小時候孤兒院老師虐待小孩悲慘的事，所以拒絕與跪在門口的山岡見面。竹次郎勸告小萌接受山岡老師的道歉。 小萌想起小時候在孤兒院山岡老師虐待小孩，害死好朋友的事，忿忿不平，他會接受竹次郎勸告，原諒山岡老師嗎？小萌日后怎樣生活？