Voight試圖幫助Olive，但卻在途中遭到攻擊并被人綁架。看到他沒有上班，產生疑心的隊友們開始進行調查。Ruzek和Atwater憑借智慧和悟性找到一條可能幫助他們救回Voight的重要線索，這也讓他們有機會向所有人證明自己的確勝任情報組的工作。與此同時，Burgess和Roman試圖找到一個拿著警徽逃走的女孩。