一名富有的鉆石商人在受Antonio監(jiān)護時遭槍擊，情報組開始調(diào)查該案。Antonio繼續(xù)利用業(yè)余時間為Asher（Michael Park）和Layla（India De Beaufort）從事保安工作，但是Asher竟遇害身亡。Voight和Olinsky試圖保護Antonio并為他掩蓋真相。當他們研究案情細節(jié)時，Halstead和Lindsay以臥底身份來到一個令人很不舒服的地方展開調(diào)查。Kot（Chris Agos）突然出現(xiàn)并向Lindsay尋求他想要的答案。