中槍負傷的Burgess仍然躺在醫院里，情報組的其他成員決心盡快找到兇手并將其緝捕歸案。Lindsay決定暫緩自己的新工作，幫助同事們偵破這起案件。他們對案發現場進行了仔細檢查，結果發現了一條重要線索。一個炸彈被觸發，一個關鍵嫌疑人被找到。與此同時，情報組的成員們輪流到醫院照看Burgess。Voight告訴Burgess，一個新機會正等著她。