小虎和奔奔終于走出草原來到了高原，看到熟悉的生活環境，奔奔高興得直撒歡。奔奔的媽媽就在這片高原上日夜思念著兒子。暴風雨要來，奔奔和小虎擔心山洪爆發往山頂上爬，而此時野驢群為了躲避雷電往山下跑，與牦牛群狹路相逢，雙方誰也不相讓。奔奔不小心陷入陷阱，小虎想出一個好辦法救出奔奔。陷阱正是膽小兄弟設的。奔奔和媽媽相遇在山坡上，兩個偷獵者又來了，奔奔媽媽幫小虎和奔奔往山下推石頭阻擋膽小兄弟，動物們放下恩怨，團結起來共同對付偷獵者，兩個偷獵者自然沒有得逞。奔奔留在了家鄉，大家都勸小虎也留下來，小虎回到家鄉的信念卻不改變，它要做一個真正的森林之王。