夜間外出遛狗的賈斯丁遭到怪物的襲擊，兇手吸取了受害者體內的血液。尼克經調查發現兇手是感染異病的山羊吸血怪，朱麗葉表示對這種怪物早有耳聞。吸血怪接連作案引起了人們的恐慌，居住在案發地附近的加布擁有重大嫌疑。加布和妻子被警方控制在家中，羅莎莉調制的藥物只夠治療一名感染者。格里芬開槍將變身后的加布擊斃，吳警官情緒失控開始出現幻覺。