羅莎莉來到警局探視朱麗葉，她勸說朱麗葉原諒尼克。蓋里在回家的途中遭人殺害，尼克在案發現場發現了異種的足跡。鐵漢思營地的主人阿爾伯特引起了警方的懷疑，門羅決定加入狩獵活動尋找線索。愛德琳再次懷孕，她希望尼克能夠保護自己不受朱麗葉的傷害。肯尼斯保釋了朱麗葉，他欲拉攏朱麗葉爭奪愛德琳的孩子。門羅發現麥琪是殺人真兇，麥琪在行兇時不慎遇刺身亡。