尼克帶領吳來到檔案室，他向吳說明了異種和格林之間的關系。異種管理者抓走了門羅，尼克安排朱麗葉保護受驚的羅莎莉。門羅被異種管理者囚禁在一個秘密地點，他發現有其他異種被困于此。警方開始對門羅失蹤一案進行調查，握有重要線索的嫌疑人卻遭到殺害。吳在死者的家中發現一張合照，艾克警官與異種管理者存在聯系。門羅的逃跑計劃宣告失敗，異種管理者將對門羅實行裁決。