競選辯論的前一天，白宮幕僚們抓緊每一分空隙和巴特勒進行練習。托比絕望地看著總統結結巴巴地回答他的問題，終于忍不住大發脾氣，卻引來里奧他們的一陣哄笑，原來巴特勒故意惡作劇，并拿托比打賭贏了幾十美元。雖然被巴特勒戲弄了一番，托比卻滿心高興，因為這表明總統已經為辯論完全準備好了。 所有人都在準備去圣地亞哥的辯論會場，但是里奧卻不得不錯過這場至關重要的辯論。他與身為律師的前妻喬丹-肯德爾必須留下解決庫瑪和以色列之間逐漸升級的戰爭危機。 山姆在去圣地亞哥之前先抵達了加利福尼亞的奧林奇郡，這個選區的民主黨派國會候選人霍頓-王爾德突發心臟病去世，但是他的競選助理威爾-貝利卻決心把競選繼續下去。山姆雖然覺得為死者競選會使民主黨遭到嘲笑，但是威爾的能力已給他留下深刻印象。 辯論終于開始了，白宮幕僚們快活地看著巴特勒痛擊著里奇。