白宮接到了瑞士拋來的一件棘手的事：伊朗什葉派穆斯林的首領阿亞拉圖的兒子患有重病，必須接受心肺聯合移植，“無國界醫生組織”為他找到捐獻的器官，但是能實施這個高難度的三位醫生都在美國。巴特勒不但需要批準這個孩子和他保鏢入境，還要說服三位醫生中唯一有時間做這個手術的醫生接受任務。但這不是件容易的事情，這位醫生正是受到宗教迫害而從伊朗逃到了美國，家人都還留在伊朗，他不敢想象萬一手術失敗的后果。 山姆去加利福尼亞的奧林奇郡為他的國會競選著手準備，但是驚訝地發現威爾已準備離開度假，另外為他籌備了一套競選班底。 一位國會女議員曾受托比之邀支持提高燃油價格的提案，但是這直接導致了她的落選。托比為此感到很內疚，可是白宮也沒有合適的職位可以讓她擔任。但是這位女議員豁達地表示她是為了自己的選民才那樣做的。